1 00:02:03,321 --> 00:02:05,551 Знаеш ли, има едно нещо Никога няма да успея. 2 00:02:06,081 --> 00:02:08,959 Бих искал да те взема от отзад като мъж. 3 00:02:09,441 --> 00:02:11,477 Писна ми от стаи на час. 4 00:02:26,441 --> 00:02:28,830 Хората ще си помислят, че съм евтина курва, нали? 5 00:02:33,321 --> 00:02:35,118 Хайде, направи го отново. 6 00:02:38,481 --> 00:02:40,915 Бихте ли ми позволили играеш мъжа, Берто? 7 00:02:42,601 --> 00:02:45,593 Обичам те, Миранда. аз те обичам 8 00:02:45,921 --> 00:02:47,513 Не си единствената. 9 00:02:47,881 --> 00:02:50,839 - Пак стареца, нали? - Разбира се, той също ме обича. 10 00:02:50,881 --> 00:02:53,236 Виж, много хубав пръстен. 11 00:02:53,481 --> 00:02:55,995 - Отърви се, чуваш ли? - Ти си луд? 12 00:02:56,281 --> 00:02:57,600 Мое е. 13 00:03:05,761 --> 00:03:07,513 - Ти си... - Кажи, давай. 14 00:03:07,761 --> 00:03:10,798 Това ме кара да се вълнувам. 15 00:03:10,841 --> 00:03:13,878 Уличница, курва, кучка. 16 00:03:25,481 --> 00:03:27,551 Защо не живеем заедно, Миранда? 17 00:03:28,561 --> 00:03:31,633 Мислите ли, че ако бях мъж и ти беше човек, който копая 18 00:03:31,681 --> 00:03:34,275 че бих искал да живея с теб? 19 00:03:43,801 --> 00:03:45,598 И освен това има Джино. 20 00:03:47,561 --> 00:03:49,677 Но вие много добре знаете съпругът ти е изгубен. 21 00:03:50,161 --> 00:03:51,435 Не мисля така. 22 00:03:51,801 --> 00:03:54,952 Казаха само, че го няма. Може и да са прави. 23 00:04:06,481 --> 00:04:07,675 Спрете колата! 24 00:04:10,161 --> 00:04:12,436 Полудял ли си? Не искаме проблеми. 25 00:04:35,801 --> 00:04:37,996 НА ДЖИНО 26 00:04:43,761 --> 00:04:45,160 Умирам от глад. 27 00:04:45,201 --> 00:04:47,715 Донеси ми малко вино и малко сирене, Тони. 28 00:05:03,881 --> 00:05:05,360 И така, ето ви. 29 00:05:05,841 --> 00:05:07,433 Бях притеснен. 30 00:05:08,561 --> 00:05:10,756 Седнете, пийнете. 31 00:05:15,121 --> 00:05:16,315 Хей, нещо не е наред ли? 32 00:05:16,441 --> 00:05:18,830 Мислех, че ще спите тук заедно. 33 00:05:19,801 --> 00:05:22,998 Никога не съм водил никого тук за нещо подобно. 34 00:05:23,081 --> 00:05:26,551 Освен това не ми се налага отговор на всеки. Включително и теб. 35 00:05:26,841 --> 00:05:28,240 Ето ги парите от тази седмица. 36 00:05:34,081 --> 00:05:36,595 Какво ще правя за всички сметки този месец? 37 00:05:38,201 --> 00:05:41,034 - Имам доста добра идея. - Вие? 38 00:05:41,361 --> 00:05:44,194 - Какво имаш предвид? - Познавам човек, който би купил този пръстен. 39 00:05:46,281 --> 00:05:48,556 Но не мога да го продам. Ако го направя... 40 00:05:49,641 --> 00:05:51,313 ...тогава какво правиш Да кажа на консула? 41 00:05:51,721 --> 00:05:53,757 Бих се уверил, че човекът ви дава копие от това 42 00:05:53,801 --> 00:05:55,314 това изглежда точно по същия начин. 43 00:06:02,041 --> 00:06:05,033 Ами...продай му... но бързо, а? 44 00:06:05,361 --> 00:06:07,033 Преди консулът да забележи няма го. 45 00:06:18,961 --> 00:06:20,394 Леда влезе ли вече? 46 00:06:21,561 --> 00:06:22,596 не 47 00:06:22,961 --> 00:06:25,961 Добре. Уверете се, че сте изчистили всички маси и заключете. 48 00:06:25,961 --> 00:06:28,191 Никой няма да се появи в това време. 49 00:06:30,881 --> 00:06:34,510 Тони! Какво най-много харесваш в жена? кажи ми 50 00:06:36,281 --> 00:06:37,350 Щедрост. 51 00:06:39,201 --> 00:06:40,839 С други думи, Трябва да те заведа в леглото. 52 00:06:40,881 --> 00:06:42,712 - Добра идея. - Спрете веднага! 53 00:06:45,961 --> 00:06:48,350 Исках само да дам ти парите. 54 00:06:48,801 --> 00:06:51,269 Сега станахте пиле? Лицемер. 55 00:06:51,321 --> 00:06:53,437 Никога не трябва смесват секс и пари. 56 00:06:53,481 --> 00:06:55,392 Мисля, че вървят много добре заедно. 57 00:06:55,521 --> 00:06:58,479 Не за мен. Аз съм само служител. 58 00:06:58,521 --> 00:06:59,670 И какво от това? 59 00:06:59,761 --> 00:07:01,831 Е, чакам си заповедите. 60 00:07:04,481 --> 00:07:07,041 Продължавай, много, много смешно. 61 00:07:07,801 --> 00:07:10,599 Лека нощ, шефе. Приятни сънища. 62 00:08:17,241 --> 00:08:20,790 Джак е убит. това е ужасно 63 00:08:22,681 --> 00:08:25,320 Никога повече няма да го видя. 64 00:08:28,361 --> 00:08:32,274 Никога не са му давали шанс, просто го застреляха. 65 00:08:33,321 --> 00:08:35,835 Близо до брега на реката. 66 00:08:40,601 --> 00:08:43,559 Вижте, какво ще кажете да вземем a пътуване до Римини, само ти и аз? 67 00:08:45,801 --> 00:08:49,396 Трябва да забравиш за Джак и ще го направите много по-рано, отколкото си мислите. 68 00:08:50,001 --> 00:08:51,957 Ще се почувствате виновни че си забравил, знам. 69 00:08:52,001 --> 00:08:53,641 Но такъв е животът, Леда. 70 00:08:53,641 --> 00:08:56,030 И ти си този който трябва да продължи да живее. 71 00:08:56,281 --> 00:08:58,112 Няма смисъл да страдаш. 72 00:08:58,561 --> 00:09:01,280 Знам, не искам да страдам. 73 00:09:02,641 --> 00:09:06,520 Но не мога да спра да плача Толкова съм нещастен, че ми идва да рева. 74 00:09:08,721 --> 00:09:10,201 Това може да не ви утеши 75 00:09:10,201 --> 00:09:12,920 но в живота на всеки има много прекъснати линии 76 00:09:12,961 --> 00:09:15,270 и може би права линия, ако имаш късмет. 77 00:09:17,041 --> 00:09:18,918 Все още съм заседнал с прекъснати линии. 78 00:09:22,401 --> 00:09:25,234 Но все пак продължавам да търся момчето, което е точно за мен 79 00:09:25,281 --> 00:09:26,873 надявайки се да ме изправи. 80 00:09:28,961 --> 00:09:31,521 Там, там. Защо не се усмихнеш, Леда? 81 00:09:31,561 --> 00:09:34,280 Погледни дори там небето се опитва да се усмихне. 82 00:09:34,561 --> 00:09:36,040 Вече почти не вали сняг. 83 00:09:36,481 --> 00:09:38,472 Може би зимата най-накрая свърши. 84 00:11:22,681 --> 00:11:26,196 Приключих работа в панаирът на Ферара в 2 ч. сутринта. М. 85 00:11:27,041 --> 00:11:29,077 Отне цяла нощ, за да търгувам тук. 86 00:11:29,521 --> 00:11:31,751 Нямам търпение да ударя чувала. 87 00:11:31,801 --> 00:11:33,917 Мисля, че е време купихте моторен скутер. 88 00:11:34,281 --> 00:11:37,751 Първо ще си купя жена и тогава ще си купя скутер. 89 00:11:38,601 --> 00:11:41,479 Хайде, кой би искал да се ожени за теб? Прекалено си черен. 90 00:11:46,721 --> 00:11:50,316 Изпийте кафето си и отидете направо да спите. 91 00:11:50,721 --> 00:11:52,518 Ще оставя колелото ти. 92 00:12:10,601 --> 00:12:12,193 Ето го и шефът. 93 00:12:35,841 --> 00:12:38,230 Аз съм с отбора работи по газопровода. 94 00:12:38,281 --> 00:12:41,956 Аз съм американец. Ще бъдем тук за около 5 или 6 месеца. 95 00:12:42,001 --> 00:12:43,070 Имате ли стаи за наемане? 96 00:12:43,121 --> 00:12:45,681 Имам четири, но две вече са заети. 97 00:12:46,641 --> 00:12:48,393 Дай ми двете, които не са. 98 00:12:49,361 --> 00:12:51,317 Бихте ли искали да погледнете ги? 99 00:12:51,601 --> 00:12:53,000 Ще ви повярвам на думата. 100 00:12:54,321 --> 00:12:57,996 - Благодаря ви, мадам. - Миранда. а ти 101 00:13:02,561 --> 00:13:03,710 Норман. 102 00:13:05,561 --> 00:13:08,155 Ето, шефе. Консулът ме помоли да ти дам това. 103 00:13:12,241 --> 00:13:13,674 Чао, Миранда. 104 00:13:26,361 --> 00:13:27,840 Е, благодаря! 105 00:13:33,001 --> 00:13:35,754 ТОЗИ СЛЕДОБЕД НА ОБИЧАЙНОТО МЯСТО 106 00:13:49,761 --> 00:13:51,911 Има нещо за теб в джоба ми. 107 00:14:33,361 --> 00:14:35,829 Ръката ти е като мъж който е много стар 108 00:14:35,881 --> 00:14:37,599 и още бебе също. 109 00:15:15,281 --> 00:15:17,795 Възхищавам се на начина, по който рибите правят любов. 110 00:15:19,521 --> 00:15:23,309 Те оставят поток от семенна течност зад тях в течението 111 00:15:23,401 --> 00:15:29,237 без дори да се свързва с тяхната половинка. Анонимен, без звук... 112 00:15:31,161 --> 00:15:33,072 Като ръката ти в мен сега. 113 00:15:55,041 --> 00:15:56,759 Защо не да си тръгнеш с мен? 114 00:15:57,241 --> 00:15:59,277 Почти приключих моя срок на изгнание. 115 00:15:59,321 --> 00:16:01,312 Те са длъжни да дадат амнистира ме скоро. 116 00:16:01,361 --> 00:16:04,433 Аз съм много стар и богат, това не е ли достатъчна гаранция? 117 00:16:09,881 --> 00:16:12,236 Скъпа, това е твоята кожа Най-много ми харесва, уморено е. 118 00:16:12,281 --> 00:16:14,033 Обожавам белите ти коси. 119 00:16:14,681 --> 00:16:17,149 Всичко е като секунда възможност за теб, скъпа. 120 00:16:17,361 --> 00:16:19,431 Сега можех да променя това. 121 00:16:24,481 --> 00:16:28,520 Влез в мен, Карло. Кажи ми защо никога не го правиш, моля те. 122 00:16:28,761 --> 00:16:30,911 Страхувам се, че може забременявам. 123 00:16:31,281 --> 00:16:33,590 Това е смешно на моята възраст, не мислиш ли 124 00:16:34,281 --> 00:16:37,159 Страхувам се за мен или да си баща? 125 00:16:37,601 --> 00:16:39,592 Не трябва да се тревожиш, скъпа. 126 00:16:40,161 --> 00:16:41,992 Тони наясно ли е че идваме тук? 127 00:16:42,401 --> 00:16:45,199 разбира се Аз винаги кажи му с кого съм. 128 00:16:45,241 --> 00:16:47,994 Може би съм знаел, всички жени са еднакви. 129 00:16:51,681 --> 00:16:53,990 Огърлицата, която ми даде изглежда красиво, нали? 130 00:16:54,161 --> 00:16:55,753 Ще ти купя сто. 131 00:16:55,801 --> 00:16:58,554 Ще ти дам всичко, което искаш, семейството ми има пари. 132 00:16:59,401 --> 00:17:01,392 В Неапол имам дворец просто ни чака. 133 00:17:01,441 --> 00:17:03,636 Живеех там с жена ми докато тя умря. 134 00:17:04,121 --> 00:17:07,636 Анонимен, без звук... Рибите са по-добри. 135 00:17:08,441 --> 00:17:11,114 - Почнах да ревнувам, знаеш ли. - От Берто? 136 00:17:11,481 --> 00:17:15,076 Изглежда забравяш, че ми каза като идеята ние двамата да правим любов. 137 00:17:26,801 --> 00:17:28,200 какво значи това 138 00:17:28,241 --> 00:17:31,161 Сърцето ми е това, което не може да понесе имаш любовници. 139 00:17:31,161 --> 00:17:32,719 Топките ми не се интересуват. 140 00:17:32,761 --> 00:17:35,116 По-добре ми харесва, когато говориш ми на френски. 141 00:17:37,241 --> 00:17:39,152 Напомня ми за Свещеното сърце монахини, когато отидох на училище. 142 00:17:39,281 --> 00:17:42,079 В други страни, всички говори малко френски, 143 00:17:42,121 --> 00:17:43,793 особено курвите. 144 00:18:26,761 --> 00:18:28,160 Тони! 145 00:18:28,201 --> 00:18:30,317 - Леда! - Добре, добре! 146 00:18:33,921 --> 00:18:37,470 - Готово ли е месото? - Чакай, не мога да сервирам сурово. 147 00:18:38,401 --> 00:18:41,234 - Бих го нарекъл "браво". - Какво беше това, Тони? 148 00:18:41,761 --> 00:18:43,240 Казах, че роклята ти изглежда много хубава. 149 00:18:43,361 --> 00:18:45,192 - Така ли мислиш? - О, да и как, 150 00:18:45,241 --> 00:18:48,756 - показва цялата тази хубава плът. - Какво показва? 151 00:18:48,801 --> 00:18:51,395 Имах предвид, че изглежда хубаво и свежо 152 00:18:51,441 --> 00:18:52,920 а не топло и задушно. 153 00:19:01,281 --> 00:19:03,272 Обзалагам се, че те възбужда. 154 00:19:03,961 --> 00:19:07,033 - Рай на еротичната красота. - Сега и ти си поет. 155 00:19:07,081 --> 00:19:10,596 О, нужно е само малко нерви и всеки може да бъде поет. 156 00:19:11,481 --> 00:19:14,791 Страхотно, как се озовах вярвайки му? 157 00:19:15,921 --> 00:19:19,550 - Месо! - Обичам жените! 158 00:19:24,561 --> 00:19:26,552 Още един! Какво чакате! 159 00:19:26,601 --> 00:19:28,671 Тази карта печели. Тази карта губи. 160 00:19:28,721 --> 00:19:30,761 Тази карта печели. Тази карта губи. 161 00:19:30,761 --> 00:19:34,959 Този е победителят, този е губещият... 162 00:19:37,361 --> 00:19:39,750 - Пак ли ще ме прецакаш? - Никога не се знае. 163 00:19:39,801 --> 00:19:41,598 Късметът е сляп, както се казва. 164 00:19:42,801 --> 00:19:44,917 Този печели, а този губи. 165 00:19:45,121 --> 00:19:47,077 Този губи, този губи. 166 00:19:47,641 --> 00:19:48,835 Този губи... 167 00:19:49,721 --> 00:19:51,393 Кое избирате? 168 00:19:53,441 --> 00:19:54,715 браво 169 00:19:55,801 --> 00:19:57,029 Сега играя. 170 00:19:59,521 --> 00:20:00,840 Готови ли сте, господин консул? 171 00:20:00,881 --> 00:20:03,634 Тази карта печели, тази губи. Този губи, този печели. 172 00:20:03,681 --> 00:20:05,433 Тази карта печели, тази карта губи. 173 00:20:06,441 --> 00:20:08,397 Продължавайте да гледате. Още веднъж. 174 00:20:08,801 --> 00:20:10,632 - Кой е победителят? - Този. 175 00:20:13,681 --> 00:20:15,319 Съжалявам, господин консул, губите. 176 00:20:15,361 --> 00:20:18,114 Всичко е наред. Късметът е непостоянен като жената, 177 00:20:18,161 --> 00:20:20,201 поради което харесва млади мъже. 178 00:20:20,201 --> 00:20:22,954 Така че, ако тя е жена, предполагам тя би харесала всеки старец 179 00:20:23,001 --> 00:20:24,480 който е платил за нея. 180 00:20:32,401 --> 00:20:34,710 Тези двама мои приятели ще вземе другата стая. 181 00:20:35,481 --> 00:20:38,871 Те са французи, те учат музика в Парма. 182 00:20:39,321 --> 00:20:41,357 Жулиет, Габриел. 183 00:20:41,841 --> 00:20:43,354 Нямаш нищо против, Миранда? 184 00:20:43,401 --> 00:20:45,392 Защо не попиташ приятелите си тогава да ни дадеш песен? 185 00:20:45,441 --> 00:20:46,840 Тя не пее... 186 00:20:47,361 --> 00:20:50,478 - А вие пеете ли? - Пея и танцувам. 187 00:20:51,281 --> 00:20:52,555 Чао, Итало. 188 00:20:53,001 --> 00:20:54,957 Омагьосана, мис Жулиет. 189 00:20:55,441 --> 00:20:59,150 Казвам се Карло, Работих във Франция. 190 00:20:59,281 --> 00:21:02,159 - О, в мините? - Не! Като дипломат. 191 00:21:04,921 --> 00:21:06,354 Ще го оставя на теб. 192 00:21:07,481 --> 00:21:10,314 Добре, не се притеснявай. ще видя че са добре обгрижвани. 193 00:21:11,361 --> 00:21:12,760 Благодаря, Миранда. 194 00:21:13,041 --> 00:21:14,838 Страхотно е това, което казваш името ми е толкова хубаво. 195 00:21:14,881 --> 00:21:16,394 Това парти ли е или нещо подобно? 196 00:21:16,441 --> 00:21:18,591 Мъртъв човек плаща за нашите напитки. 197 00:21:18,641 --> 00:21:20,871 - Мъртъв човек? - Ирайд. 198 00:21:21,281 --> 00:21:24,637 Той ни остави 10 000 лири за празнуване след погребението му. 199 00:21:25,361 --> 00:21:27,317 страхотно Да празнуваме тогава, става ли? 200 00:21:27,441 --> 00:21:28,476 наздраве! 201 00:21:57,241 --> 00:21:58,515 какво мислиш 202 00:21:58,561 --> 00:22:00,199 Прилича на боен кораб. 203 00:22:04,801 --> 00:22:05,916 благодаря 204 00:22:06,921 --> 00:22:08,957 Може да направя буквите по-големи. 205 00:22:09,321 --> 00:22:10,754 По-големи, отколкото са сега? 206 00:22:12,361 --> 00:22:15,558 Берто транспортира всичко навсякъде. 207 00:22:18,921 --> 00:22:22,391 Хайде, хайде, влизай. 208 00:22:22,601 --> 00:22:25,195 - Къде отиваме? - Искам да покажа депото. 209 00:23:13,961 --> 00:23:16,316 Кой беше този човек с двете момичета? 210 00:23:17,161 --> 00:23:20,321 Норман? Техник с екипа на газопровода. 211 00:23:20,321 --> 00:23:21,879 Той е американец, нали знаеш. 212 00:23:24,161 --> 00:23:26,595 - Той е кучи син. - Защо така? 213 00:23:27,401 --> 00:23:28,993 Нямаше право да те наричам Миранда. 214 00:23:29,041 --> 00:23:31,350 - Но американците винаги правят така. - Италианците не! 215 00:23:59,761 --> 00:24:01,877 Исках да ви покажа работата направиха в гаража. 216 00:24:11,441 --> 00:24:12,396 Вижте. 217 00:24:18,481 --> 00:24:20,517 Там е нашата къща ще бъде, точно там. 218 00:24:24,401 --> 00:24:25,595 Продаваш часовници? 219 00:24:26,241 --> 00:24:28,311 Това е за теб. Сложи го. 220 00:24:28,721 --> 00:24:30,200 О, Берто. 221 00:24:45,481 --> 00:24:46,880 скъпа 222 00:25:00,801 --> 00:25:04,191 Само минутка. има нещо, което искам да видиш. 223 00:25:12,041 --> 00:25:13,110 хайде 224 00:25:44,041 --> 00:25:45,394 Откъде взе всички тези неща? 225 00:25:45,441 --> 00:25:49,036 Взех всичко с 50% отстъпка от мебелната компания, в която работя. 226 00:25:56,641 --> 00:25:58,233 И виж какво още имам? 227 00:25:58,281 --> 00:26:00,237 Доставях камиони от тях до Болоня. 228 00:26:00,281 --> 00:26:02,795 Не мисля, че ще пропуснат калъфа, който откраднах за нас. 229 00:26:19,001 --> 00:26:20,400 наздраве 230 00:26:30,721 --> 00:26:32,757 Стига, това е гъделичкащо. 231 00:27:03,721 --> 00:27:06,633 Искам да се оженя за теб, Миранда. искам да се оженя за теб... 232 00:27:10,161 --> 00:27:12,311 Знаете ли, че мъжете с чорапи наистина ме отблъскват, 233 00:27:12,361 --> 00:27:14,477 особено когато носят ли боксерки? 234 00:27:16,881 --> 00:27:19,031 И освен това не ми ли каза обичаш ме 235 00:27:19,081 --> 00:27:20,878 защото с мен имахте свобода? 236 00:27:21,401 --> 00:27:23,471 Трябва да имам жена, която ще стои зад мен. 237 00:27:23,601 --> 00:27:26,240 Ами огледайте се! Къде мислиш, че съм? 238 00:27:30,881 --> 00:27:33,395 Доста смешно, освен когато Правя любов Правя го отпред! 239 00:27:34,641 --> 00:27:36,393 Знаеш, че никога няма да отида да се оженя за теб. 240 00:27:37,441 --> 00:27:38,635 Ще се омъжиш за стареца, а! 241 00:27:38,681 --> 00:27:40,000 Или може би сте се влюбили с твоя американски приятел. 242 00:27:40,041 --> 00:27:42,714 Как мога да правя любов с някого който не разбира 243 00:27:42,761 --> 00:27:44,274 жената той казва, че е влюбен? 244 00:27:44,601 --> 00:27:47,115 - Всички жени си приличат! - И ти си безполезен! 245 00:27:53,401 --> 00:27:56,040 не! съжалявам! Ти ме ядоса. 246 00:27:56,081 --> 00:27:58,754 Дори не знаеш как да се ядосвам! 247 00:27:58,801 --> 00:28:00,075 Харесвам задника ти Берто, това е всичко! 248 00:28:00,121 --> 00:28:02,032 Сложете го в гардероба, за да ме интересува! 249 00:28:03,401 --> 00:28:05,869 Не, Миранда не си отивай! 250 00:28:06,201 --> 00:28:07,793 Моля те, върни се! 251 00:28:19,721 --> 00:28:22,076 Продължавай, Габриел, дай мястото си на Миранда. 252 00:28:22,121 --> 00:28:23,961 Защо трябва да съм аз? 253 00:28:23,961 --> 00:28:25,519 Той ще те върне обратно в камиона. 254 00:28:26,281 --> 00:28:27,396 мамка му! 255 00:28:30,681 --> 00:28:32,319 Сбогом, Габриел. 256 00:28:32,361 --> 00:28:35,000 довиждане Ще се видим по-късно! 257 00:28:37,401 --> 00:28:38,197 довиждане 258 00:28:38,241 --> 00:28:40,835 Кой, по дяволите, прави тя мисля, че е тя! кучко. 259 00:28:40,881 --> 00:28:42,917 Има стотици като нея и по-добре. 260 00:28:50,001 --> 00:28:51,719 И всички пикаят по същия начин. 261 00:29:44,321 --> 00:29:48,678 Страхотно! да побързаме Искам да се забавлявам. 262 00:29:54,041 --> 00:29:55,440 ХОТЕЛ КОНТИНЕНТАЛ 263 00:30:32,841 --> 00:30:33,990 какво е това 264 00:30:34,521 --> 00:30:36,881 Това е турска дъвка. Надига се. 265 00:30:36,881 --> 00:30:38,473 И аз искам. 266 00:31:03,361 --> 00:31:04,680 Ето ги! 267 00:32:37,401 --> 00:32:40,552 Много харесвам жени, които намокрете се веднага. 268 00:32:41,281 --> 00:32:43,795 Не, не, това е само пот. 269 00:32:49,321 --> 00:32:50,993 Освен това трябва да пикая. 270 00:34:21,481 --> 00:34:24,314 - Искаш ли да си тръгна? - Защо се срамуваш? 271 00:34:35,681 --> 00:34:38,320 Вярно ли е, че откъде си тук не целуват момичета? 272 00:34:38,361 --> 00:34:40,875 Кой те научи да караш аз съм луд като теб? 273 00:34:41,361 --> 00:34:43,079 Уча се бързо сам. 274 00:34:49,721 --> 00:34:51,598 Хайде, целуни ме. 275 00:34:53,361 --> 00:34:54,430 Не, не тук. 276 00:34:55,041 --> 00:34:56,360 Знаете къде имам предвид! 277 00:35:33,601 --> 00:35:35,637 Мъжете винаги ли правят това, което искате? 278 00:36:15,881 --> 00:36:17,234 сладолед. 279 00:36:19,481 --> 00:36:21,233 Ами Норман? харесваш ли го 280 00:36:22,001 --> 00:36:24,469 той е красив Малко странно обаче. 281 00:36:24,521 --> 00:36:25,920 Странно, как? 282 00:36:25,961 --> 00:36:29,920 Трудно е да се каже. различни. 283 00:36:35,721 --> 00:36:37,598 Итало иска да отидем заедно в Африка. 284 00:36:37,641 --> 00:36:39,081 Африка? 285 00:36:39,081 --> 00:36:40,992 да Родните му са в Сомалия. Той иска да живее там, 286 00:36:41,041 --> 00:36:43,077 работа по продажба на нови камиони за Berto. 287 00:36:43,121 --> 00:36:44,349 а ти 288 00:36:45,921 --> 00:36:49,197 аз не знам Джак ми липсва. 289 00:36:50,121 --> 00:36:54,353 - Бяхме толкова влюбени. - И аз бях влюбена в Джино. 290 00:36:54,801 --> 00:36:58,161 - Хубаво е да обичаш само един мъж. - Един по един. 291 00:36:58,161 --> 00:37:02,200 Не, един завинаги. 292 00:37:04,081 --> 00:37:05,921 Но предполагам, че беше прав. 293 00:37:05,921 --> 00:37:07,513 - За какво? - любов. 294 00:37:08,001 --> 00:37:09,912 Забравяш. И животът продължава. 295 00:37:09,961 --> 00:37:11,314 Да бягаме, хайде, Дамяно! 296 00:37:12,121 --> 00:37:13,839 Харесвам нови мъже в живота си. 297 00:37:14,361 --> 00:37:16,829 Не е вярно, че всички мъже приличат си, знаеш ли? 298 00:37:29,481 --> 00:37:31,312 Ти и Итало ли? лягам ли вече? 299 00:37:31,921 --> 00:37:33,240 Преди да спи с мен той настоява да кажа 300 00:37:33,281 --> 00:37:34,714 Влюбена съм в него. 301 00:37:34,761 --> 00:37:36,035 Иска ми се да имаш, 302 00:37:36,081 --> 00:37:38,231 защото умирам да знам ако черните очи са добри или не! 303 00:37:47,361 --> 00:37:50,319 - Мислиш ли, че Тони има момиче? - Той се справя добре във Ферара. 304 00:37:50,841 --> 00:37:53,196 - Той ли ти го каза? - Никога не го споменава. 305 00:37:53,641 --> 00:37:57,270 Но Итало ми каза, че е известен във всяка блудница във Ферара. 306 00:37:57,321 --> 00:37:59,710 - Той е известен? - Курвата много прилича на него. 307 00:38:00,801 --> 00:38:03,269 Изглежда, че може да даде всяка стара приятелка страхотно време... 308 00:38:03,321 --> 00:38:07,030 не! Това е невероятно, нали! Не нашият Тони! 309 00:38:08,121 --> 00:38:12,114 Има нещо, но е трудно да кажа точно какво е. 310 00:38:12,161 --> 00:38:14,994 - Какво, какво е? - Той има... 311 00:38:15,481 --> 00:38:17,312 Е, не знам какво има. 312 00:38:27,401 --> 00:38:29,153 Ти и аз трябва да тръгваме и в курдна къща! 313 00:38:29,201 --> 00:38:30,839 - Какво! - Имам предвид. 314 00:38:30,881 --> 00:38:33,349 Би трябвало да има блудници и за дами. 315 00:38:41,321 --> 00:38:45,881 Кажи ми, да го правиш в леглото... харесва ли ти 316 00:38:45,881 --> 00:38:46,870 Защо не го правиш? 317 00:38:46,921 --> 00:38:50,596 Напрягам се повече, докато го правя на село или в кола, 318 00:38:50,641 --> 00:38:51,551 във филмите. 319 00:38:51,601 --> 00:38:54,274 В леглото мога да дойда само стискам краката си заедно. 320 00:38:54,641 --> 00:38:59,396 Е, тогава нека момчетата се разпространяват. Стига и двамата да сте съгласни с това. 321 00:38:59,961 --> 00:39:02,191 Има мъже, които казват че много момичета са фригидни. 322 00:39:02,281 --> 00:39:03,881 Това е глупаво, нито едно момиче не е фригидно, те не съществуват. 323 00:39:03,881 --> 00:39:06,839 Само момчета, които не го правят знам как да го направя. 324 00:39:10,161 --> 00:39:12,880 - Например този. - С халата? 325 00:39:12,921 --> 00:39:14,639 - Виждам го гол! - Гола, не! 326 00:39:15,041 --> 00:39:18,158 Разбира се, виж всички тези коси слиза надолу по корема му 327 00:39:18,201 --> 00:39:19,793 чак до донгера си. 328 00:39:20,881 --> 00:39:25,352 Погледът му е плах. Всичко се е сбръчкало. 329 00:39:25,881 --> 00:39:26,870 Той изобщо няма задник! 330 00:39:26,921 --> 00:39:31,437 Мисля, че всички мъже трябва да бъдат първо погледна задника. 331 00:39:31,481 --> 00:39:34,279 Добре, дава ви цялата картина. 332 00:39:40,281 --> 00:39:41,680 Вижте този! 333 00:39:43,561 --> 00:39:45,119 Има кофти. 334 00:39:49,041 --> 00:39:50,440 Професор. 335 00:39:54,081 --> 00:39:55,560 адвокат! 336 00:39:59,561 --> 00:40:01,040 Механик. 337 00:40:28,601 --> 00:40:31,320 Ние не разбираме. Ние сме французи. 338 00:40:32,441 --> 00:40:33,794 Искаш ли да танцуваш? 339 00:40:34,801 --> 00:40:36,598 Имаме и кола. 340 00:40:39,441 --> 00:40:41,318 Добре, само един танц но това е всичко. 341 00:40:42,081 --> 00:40:45,437 Съпрузите ни са много ревниви. 342 00:43:27,081 --> 00:43:28,799 - Добър вечер, шефе. - здравей 343 00:43:29,521 --> 00:43:31,432 Умориха ли те във Ферара? 344 00:43:32,121 --> 00:43:34,316 Ни най-малко. искаш ли да видиш 345 00:43:39,641 --> 00:43:42,519 - Хубави ли бяха? - Не се оплаквам. 346 00:43:42,921 --> 00:43:44,991 Така ли ги получаваш развълнувани, тези кучки? 347 00:43:45,441 --> 00:43:48,001 Обзалагам се, че знам много начини за да ги тръгне. 348 00:43:50,401 --> 00:43:53,393 Мисля, че трябва да има блудници за жените точно както и за мъжете, 349 00:43:53,441 --> 00:43:55,909 не мислиш ли така А, Тони? 350 00:43:55,961 --> 00:43:57,599 Има изобилие от много добри места 351 00:43:57,641 --> 00:43:59,233 където мъжете идват и си отиват както си искат 352 00:43:59,841 --> 00:44:04,039 и жена като теб може да я избере. 353 00:44:04,121 --> 00:44:06,157 като този хан, например голямо момче... 354 00:44:06,201 --> 00:44:08,032 О, дори не бих си представил... зависи от вас... 355 00:44:08,081 --> 00:44:09,116 Спрете точно там. 356 00:44:10,361 --> 00:44:11,714 Но защо да спирам ако другите не? 357 00:44:11,761 --> 00:44:12,955 Спри казах! 358 00:44:13,001 --> 00:44:15,754 - Но виж... - Не забравяй ти си служител тук! 359 00:44:15,801 --> 00:44:17,280 И ти си ми шеф. 360 00:44:17,641 --> 00:44:20,321 браво Успяхте да запазите вашите мисли заедно 361 00:44:20,321 --> 00:44:22,630 не благодаря на всички тези курви сте доволни. 362 00:44:22,961 --> 00:44:24,961 Спри сега, Тони, свърши, чуваш ли. 363 00:44:24,961 --> 00:44:27,839 Исках само да ти дам парите за пръстена, който продадох. 364 00:44:29,641 --> 00:44:33,190 Това ми харесва в теб. Полезен си, мога да разчитам на теб. 365 00:44:34,121 --> 00:44:36,351 - О, и копието, имаш ли го разбра ли вече? - Няма копие. 366 00:44:36,401 --> 00:44:37,880 Една от моите приятелки купи пръстена. 367 00:44:37,921 --> 00:44:41,038 Мръсно копеле, сложи ми хубавия пръстен на една от ръцете на твоята курва. 368 00:44:41,441 --> 00:44:43,352 Е, виж какво продадох то за. Пребройте го. 369 00:44:43,401 --> 00:44:44,993 Тя плати двойно повече както всеки друг би направил. 370 00:44:45,121 --> 00:44:46,918 Тя ми даде много. Дадох ти много, а? 371 00:44:49,281 --> 00:44:53,115 Пари или търговия? 372 00:44:53,241 --> 00:44:56,074 Пари, разбира се. ти знаеш никой не ме поглежда, нали шефе? 373 00:44:56,721 --> 00:44:59,321 Така или иначе всичко е за теб. Стига, надявам се, да платя 374 00:44:59,321 --> 00:45:01,881 каквито и нови сметки да получа. Докато ме няма. 375 00:45:01,881 --> 00:45:05,556 - Къде? - Нямам ли право да си тръгна? 376 00:45:06,001 --> 00:45:07,832 Да, ти си шефът. Можете да правите каквото искате. 377 00:45:07,881 --> 00:45:09,553 Вие одобрявате, нали? 378 00:45:12,121 --> 00:45:15,670 Завися от теб, Тони. Ханът е във вашите ръце. 379 00:45:15,761 --> 00:45:18,514 Не се притеснявай, аз ще се погрижа вашите интереси за вас. 380 00:45:20,601 --> 00:45:22,910 Ти си човек, който знае какво прави. 381 00:45:23,321 --> 00:45:24,754 Защо, нали? 382 00:46:32,081 --> 00:46:34,800 - харесва ли ти - Малко ме разплаква. 383 00:46:34,841 --> 00:46:36,832 Ами няма нищо грешно с това. 384 00:46:47,441 --> 00:46:49,511 седнете Как искаш сладолед? 385 00:46:55,801 --> 00:46:59,077 Доставени са още свредла, те бяха разтоварени тази сутрин. 386 00:46:59,121 --> 00:47:01,589 - Работата приключи. - Добре? 387 00:48:39,361 --> 00:48:40,316 не! 388 00:48:42,081 --> 00:48:43,560 Норман, Норман, не! 389 00:48:43,841 --> 00:48:45,797 Ела тук 390 00:48:47,881 --> 00:48:48,791 ела тук 391 00:49:12,721 --> 00:49:14,677 Куче. Той хвана куче. 392 00:49:14,961 --> 00:49:16,758 Хей ти, остави това куче на мира. 393 00:49:16,801 --> 00:49:19,315 Аз съм държавен служител и се намесваш в закона. 394 00:49:20,001 --> 00:49:21,957 - Колко струва кучето? - Нито стотинка! 395 00:49:22,001 --> 00:49:24,390 Имам своето достойнство като официален ловец на кучета, нали знаете. 396 00:49:25,121 --> 00:49:27,874 Ето ти долари, американски долара. Можете да ги имате. 397 00:49:35,121 --> 00:49:36,713 О, той е сладък. 398 00:49:48,681 --> 00:49:49,830 тръгвай си 399 00:49:51,361 --> 00:49:52,760 Давай, махай се! 400 00:49:59,481 --> 00:50:01,312 Моля те, махни се! 401 00:50:01,521 --> 00:50:04,274 Не знаеш ли какъв късмет ти беше днес. 402 00:50:07,921 --> 00:50:09,832 КЪЩАНЕТО НА БОРДА ЗАБРАНЕНО ПАЗЕТЕ СЕ ОТ КУЧЕТО 403 00:50:54,601 --> 00:50:59,231 Хей, войната свърши. Забави джипа, ще. 404 00:51:10,801 --> 00:51:15,431 - Ти си "mascalzona". - Хайде, кажи го отново. 405 00:51:18,881 --> 00:51:21,793 Ма-скал-зо-на! 406 00:51:32,601 --> 00:51:35,354 Хей, ще гледаш ли това! Някакъв луд ли си? 407 00:51:58,931 --> 00:52:00,205 но... 408 00:53:39,051 --> 00:53:41,917 Това място е където нацистите ме хванаха. 409 00:53:44,444 --> 00:53:46,796 13 април 1944 г. 410 00:53:47,673 --> 00:53:49,318 Беше нощ, имах късмет. 411 00:53:49,759 --> 00:53:51,763 Имаше само няколко, страхуваха се да слязат. 412 00:53:51,924 --> 00:53:55,071 Прекарах цялата нощ гледайки тези две дървета. 413 00:54:03,538 --> 00:54:11,208 Трева, кръв, пари и мамка му. 414 00:54:15,506 --> 00:54:16,715 Паметник. 415 00:54:24,640 --> 00:54:25,971 Хайде да тръгваме. 416 00:54:58,614 --> 00:55:00,809 Искам нещо за пиене, тогава те искам. 417 00:55:00,858 --> 00:55:02,941 Да спрем при първото село. 418 00:56:00,777 --> 00:56:03,408 Умирам от глад. отивам да ям. 419 00:56:21,367 --> 00:56:22,575 Там е. 420 00:56:30,776 --> 00:56:34,751 Точно между бедрата на всички жени. 421 00:56:35,342 --> 00:56:40,459 Нежни облаци, Искам да умра там. 422 00:56:40,500 --> 00:56:41,910 Миранда! 423 00:56:48,255 --> 00:56:49,307 Ела тук. 424 00:57:01,207 --> 00:57:04,040 Но не на камерна тенджера. 425 00:57:12,270 --> 00:57:13,837 искам да умра... 426 00:57:18,726 --> 00:57:21,638 Искам да умра върху теб, Миранда. 427 00:57:22,230 --> 00:57:23,484 Върху теб. 428 00:57:34,356 --> 00:57:36,909 Хайде тогава О, любов моя. 429 00:57:42,505 --> 00:57:44,386 Искам бедрото ти. 430 00:57:46,835 --> 00:57:49,310 Мила, хайде. 431 00:58:14,236 --> 00:58:16,038 дупка тук... 432 00:58:16,440 --> 00:58:18,366 Искам да направя дупка в теб 433 00:58:18,409 --> 00:58:20,334 и да те отведе в тази дупка. 434 00:58:20,771 --> 00:58:24,667 Да, направи го. Можете да го направите, ако искате. 435 00:58:24,708 --> 00:58:29,858 - Само аз, мой, завинаги. - Вашите. 436 00:59:18,091 --> 00:59:22,256 Норман? Чуваш ли ме, скъпа? 437 00:59:23,918 --> 00:59:25,686 Моля те, Норман. 438 01:00:16,435 --> 01:00:19,346 Вино, вино! Да живее Бакхус и любовта! 439 01:00:19,860 --> 01:00:21,943 И двамата ни утешават. 440 01:00:21,986 --> 01:00:24,460 Един минава устните ни към главите ни 441 01:00:24,506 --> 01:00:26,980 а другото от очите ни към нашите сърца. 442 01:00:27,380 --> 01:00:32,530 Така че аз пия това вино, с очите си и тогава правя същото като теб. 443 01:00:36,066 --> 01:00:38,305 Само минутка, тихо моля, всички. 444 01:00:42,089 --> 01:00:46,881 Всички ще ми липсвате много. Поисках стария си пост в Дамаск. 445 01:00:46,931 --> 01:00:48,969 Там започнах кариерата си. 446 01:00:49,805 --> 01:00:52,044 Така че най-накрая те поставиха обратно на пътя. 447 01:00:52,167 --> 01:00:56,143 Да, чистката най-накрая приключи, изгнанието ми приключи 448 01:00:56,183 --> 01:00:59,520 и може да кажете, че се върнах в благоволението на правителството. 449 01:00:59,647 --> 01:01:03,186 Да живее консулът Карло! 450 01:01:04,647 --> 01:01:07,245 Беше много мило от ваша страна да ни покани всички тук. 451 01:01:08,781 --> 01:01:10,818 Значи сега ще ни напуснеш? 452 01:01:18,387 --> 01:01:20,155 - Искаш ли да танцуваме? - Ще направя. 453 01:01:23,347 --> 01:01:24,243 ще 454 01:01:30,158 --> 01:01:31,647 Искаш ли да танцуваш, скъпа? 455 01:01:36,772 --> 01:01:38,888 Каква е тази музика, Тони? 456 01:01:38,937 --> 01:01:41,053 Пуснете един от тези записи което донесох, става ли? 457 01:01:43,858 --> 01:01:46,131 - Този, става ли? - Това е този Аз съм, давай. 458 01:01:55,196 --> 01:01:57,906 - Но аз не мога, Леда. - Разбира се, че можете. 459 01:01:58,936 --> 01:02:01,612 Погледнете го. 460 01:02:05,275 --> 01:02:09,877 - Не, Миранда, попитай някой друг. - Ах Карло, ела. 461 01:03:16,295 --> 01:03:18,613 - Не е ли прекрасен? - Той е американец. 462 01:03:19,602 --> 01:03:21,058 Престани, Леда. 463 01:04:12,028 --> 01:04:14,548 До последно не спрях да се надявам че един ден може да преосмислиш. 464 01:04:15,060 --> 01:04:17,220 Не мога Карло. Вие го знаете. 465 01:04:17,618 --> 01:04:19,858 Не мога да помогна. Но все още се чувствам обвързана с Джино. 466 01:04:19,902 --> 01:04:22,028 Не мога да го изгоня от сърцето си. 467 01:04:22,028 --> 01:04:24,469 Лъжец, знаеш, че няма възможност той някога да се върне. 468 01:04:24,469 --> 01:04:27,693 Но освен това ти беше този, който каза че нищо няма значение освен това. 469 01:04:28,209 --> 01:04:29,977 Тогава не те познавах толкова добре. 470 01:04:30,295 --> 01:04:34,348 Хей, Карло! какво се опитваш да кажеш 471 01:04:34,389 --> 01:04:36,628 Само че сега други неща означават много повече за мен. 472 01:04:36,673 --> 01:04:38,991 В този момент има един и само едно нещо. 473 01:04:40,649 --> 01:04:43,515 Миранда, Миранда! Защо винаги ме избягваш? 474 01:04:43,562 --> 01:04:46,238 Избягвайте? Тук съм, държа те, не го ли усещаш, Карло? 475 01:04:46,279 --> 01:04:48,909 Имаш толкова прекрасни бедра. Мечтая за тях. 476 01:04:48,956 --> 01:04:51,710 За вашия аромат. Наглите ти очи. 477 01:04:51,751 --> 01:04:56,274 Това ми харесва да чувам. Преструвай се, че не съм Миранда. 478 01:04:56,318 --> 01:04:58,042 Друга жена. 479 01:04:58,089 --> 01:05:01,313 Някой млад и свеж и изцяло отдаден на теб. 480 01:05:01,357 --> 01:05:03,048 Никой друг не ме интересува. 481 01:05:03,168 --> 01:05:05,877 Жулиет. Видяхте ли я? 482 01:05:06,002 --> 01:05:08,991 Виждал съм я цялата гола. 483 01:05:09,034 --> 01:05:10,914 Тя би те последвала малко момиче сираче. 484 01:05:10,963 --> 01:05:12,852 Тя търси някого да се установи с. 485 01:05:12,852 --> 01:05:15,841 Затворете очи и помислете за нея. 486 01:05:16,199 --> 01:05:21,584 Бедрата й, ръката й. Представете си, че това са ласките на Жулиет... 487 01:05:24,112 --> 01:05:27,056 - Ти, не ти! - Аз! 488 01:05:27,852 --> 01:05:29,418 знаеш ли какво съм направил, Карло? 489 01:05:29,466 --> 01:05:31,861 Дори продадох пръстена, който купихте да платя някои сметки. 490 01:05:32,655 --> 01:05:37,805 да, да Това е още един причина да те обичам. 491 01:05:47,654 --> 01:05:50,173 Това е порой. Хайде, моля те. 492 01:06:09,464 --> 01:06:13,708 - Ти ме ядоса! - Това е скапан кучи син! 493 01:06:13,755 --> 01:06:16,275 не! Не фонографът, не! 494 01:06:16,786 --> 01:06:20,358 Спрете да се карате! 495 01:06:22,377 --> 01:06:24,302 О, престани! 496 01:06:38,124 --> 01:06:41,271 Крайно време имаше малко дъжд. 497 01:07:08,827 --> 01:07:10,551 Пей, давай, пей. 498 01:07:21,346 --> 01:07:25,668 Спрете да се карате! О, престани! Норман! 499 01:07:26,621 --> 01:07:27,640 Норман! 500 01:07:27,684 --> 01:07:30,909 Този кучи син започна! 501 01:07:30,952 --> 01:07:33,426 - Той го направи? - Да и ти си виновен! 502 01:07:35,715 --> 01:07:38,346 Никой ли от вас не вижда, че вали? да тръгваме! 503 01:07:38,432 --> 01:07:40,627 Всички обратно вкъщи. хайде 504 01:07:44,101 --> 01:07:45,746 Хайде, Жулиет. 505 01:07:55,518 --> 01:07:57,555 Хайде, раздвижи се. 506 01:09:57,964 --> 01:09:59,498 МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА ГЕНЕРАЛЕН ОТДЕЛ ВЕНЕЦИЯ 507 01:10:01,311 --> 01:10:04,177 Г-Н. РОСТАНИ ДЖИНО, РОДЕН В СКАРДОВАРИ, ЖИТЕЛ ВЪВ ФИКОНАРА, 508 01:10:04,263 --> 01:10:05,640 ВОДЕНИ КАТО ИЗЧЕЗНАЛИ, ТРЯБВА ДА СЕ ПРИЕМА ЗА МЪРТВ 509 01:10:06,980 --> 01:10:13,150 „Трябва да бъде обявен за изчезнал да се смятат за мъртви." 510 01:10:43,907 --> 01:10:46,975 Не си отивай, Джино, не си отивай. 511 01:10:48,710 --> 01:10:51,934 вземи го, Оставям го на теб, твое е. 512 01:11:11,819 --> 01:11:12,995 Обърни се. 513 01:13:01,500 --> 01:13:03,660 Никога не ти вярвам направи това преди. 514 01:13:03,704 --> 01:13:05,629 Не ме интересува в какво вярваш. 515 01:14:18,937 --> 01:14:23,148 - Джино, кажи ми, че не съм те наранил. - Не, ти беше страхотен. 516 01:14:39,081 --> 01:14:42,978 - Какво си мислиш? - Нищо, само се смея. 517 01:14:55,144 --> 01:14:58,368 - Какъв беше съпругът ви? - Изобщо нищо като теб! 518 01:14:59,789 --> 01:15:02,218 - Просто обичаш да се разменяш? - Защо не? 519 01:15:02,269 --> 01:15:04,867 Харесваш един мъж, защото той има нещо специално, 520 01:15:04,907 --> 01:15:06,990 тогава намираш нещо друго в друг. 521 01:15:07,033 --> 01:15:08,600 Какво имам? 522 01:15:11,482 --> 01:15:12,892 Твоята миризма. 523 01:15:17,584 --> 01:15:19,352 луда съм по това. 524 01:15:21,324 --> 01:15:24,156 - Хайде да си тръгваме заедно! - Къде да отида? 525 01:15:25,457 --> 01:15:29,152 - Далеч, там, където всеки е различен. - Тук не всички са еднакви. 526 01:15:32,504 --> 01:15:37,028 - Вие например. - Само минавам. 527 01:15:37,268 --> 01:15:41,512 - Взимам каквото намеря, това е всичко. - И се направих лесен за намиране. 528 01:15:46,834 --> 01:15:48,917 Миранда, помоли ме за нещо. 529 01:15:54,984 --> 01:15:57,301 Карай ме да бягам цяла нощ, става ли? 530 01:17:03,288 --> 01:17:04,698 за какво си мислиш 531 01:17:04,744 --> 01:17:08,719 Нищо! Усещам музиката във въздуха! 532 01:17:12,815 --> 01:17:14,304 И аз го усещам! 533 01:20:01,072 --> 01:20:03,546 Разбира се, че можете да работите тук. Имаме стая за вас. 534 01:20:03,592 --> 01:20:05,047 Нали, татко? 535 01:20:15,087 --> 01:20:15,983 КАРЛО ГОЛДОНИ ГОСПОДАРКАТА НА КРАНА 536 01:20:18,237 --> 01:20:19,804 Донеси ми грапа. 537 01:20:36,779 --> 01:20:38,313 Има ли някой горе? 538 01:20:38,826 --> 01:20:41,379 Само Леда, никой друг се прибра снощи. 539 01:20:42,173 --> 01:20:44,412 Те са напълно готови с газопровода. 540 01:20:44,810 --> 01:20:48,226 - Дори Норман се отказа от стаята си. - Това е, защото беше съвсем сам. 541 01:20:48,275 --> 01:20:51,029 Жулиет отиде с консула и Габриел с Берто. 542 01:20:52,802 --> 01:20:54,493 Изглежда, че ще сме съвсем сами, а? 543 01:20:54,534 --> 01:20:56,494 Е, ще има много други, ще видиш. 544 01:20:56,582 --> 01:21:00,041 Не днес. Поставете затворения знак, става ли? 545 01:21:00,085 --> 01:21:02,683 Кажете на Леда, че днес нямаме нужда от нея. 546 01:21:11,227 --> 01:21:14,686 И вие получавате всичко чисто и след това идвате и ще се видим и ще поговорим малко. 547 01:21:18,352 --> 01:21:19,404 И спри да пиеш. 548 01:21:19,455 --> 01:21:21,884 Е, празнувам. Днес не трябва да работя. 549 01:21:39,493 --> 01:21:42,281 ЗАТВОРЕНО ДНЕС 550 01:22:04,177 --> 01:22:06,606 Не трябваше да носиш кафе. Не беше необходимо. 551 01:22:09,177 --> 01:22:13,230 Е, мога да го оставя тук. Но ако не е необходимо... 552 01:22:13,901 --> 01:22:15,434 можем да забравим за това. 553 01:23:07,001 --> 01:23:08,534 Влез под завивките. 554 01:23:15,583 --> 01:23:16,681 Спрете точно там. 555 01:23:24,914 --> 01:23:28,060 - Бих искал да се оженим. - Чакай, не съм те тествал. 556 01:23:28,496 --> 01:23:30,221 Да не забравяме, че и аз нямам. 557 01:23:32,079 --> 01:23:34,474 Е, бих искал да започна с обсъждане на някои бизнес въпроси. 558 01:23:34,520 --> 01:23:37,117 Бизнес и легло. Давам ти избор. 559 01:23:37,157 --> 01:23:39,710 Можем да сме женени или пак можеш да си селянин. 560 01:23:43,141 --> 01:23:45,145 И ако се оженя за теб, какво съм аз тогава? 561 01:23:46,251 --> 01:23:47,628 Част собственик на хана, добре! 562 01:24:07,001 --> 01:24:09,273 Но "Джино" какво това място се нарича. 563 01:24:09,757 --> 01:24:11,716 Ами запиши се наричайки го „на Миранда“. 564 01:24:12,158 --> 01:24:16,402 - Всички ще се зарадват. - Мъжете ще го направят, знам го. 565 01:24:17,551 --> 01:24:18,727 Е, какво от това? 566 01:24:30,110 --> 01:24:32,584 Ако се оженя, предполагам... добре тогава какво? 567 01:24:33,417 --> 01:24:37,549 Можеш да започнеш, като се научиш да ме обичаш и спри да ме наричаш "шефе". 568 01:24:40,188 --> 01:24:41,520 Моя е, Тони. 569 01:24:49,243 --> 01:24:50,653 Да, твой е. 570 01:24:50,700 --> 01:24:55,772 Не, имам предвид че е мое. 571 01:25:04,754 --> 01:25:06,052 О, Дио! 572 01:25:06,093 --> 01:25:09,910 О, моля те, Миранда! Не издържам вече! 573 01:25:13,691 --> 01:25:16,244 Все още ли искаш обсъждане на финанси? 574 01:25:43,965 --> 01:25:45,342 Тони! О, Тони! 575 01:25:45,382 --> 01:25:46,916 Тони, какво правиш? 576 01:26:15,696 --> 01:26:18,249 Ура за двойката! 577 01:26:19,948 --> 01:26:23,363 Да, не е ли красива. Ура за двойката! 578 01:26:31,001 --> 01:26:33,319 Мисля, че ще ги намразя снимки завинаги. 579 01:26:35,883 --> 01:26:37,450 Красиво е! 580 01:26:37,497 --> 01:26:40,755 Карло и Жулиета от Неапол, просто ме засипахте с подаръци! 581 01:26:40,804 --> 01:26:42,841 Имахте ли новини от американеца? 582 01:26:42,930 --> 01:26:45,762 Норман просто не е човекът, който да отиде обратно на същото място. 583 01:26:46,079 --> 01:26:48,789 Лично, с писмо или нещо друго. 584 01:26:49,111 --> 01:26:50,958 Итало и аз тръгваме да се оженят в Африка. 585 01:26:51,000 --> 01:26:53,352 Не знам какъв вид церемония, която имат там. 586 01:26:55,685 --> 01:26:58,786 А сега всички отиваме в Болоня. Резервирах в "Le due torri". 587 01:27:00,291 --> 01:27:02,922 О, Берто! Това е прекрасно! благодаря ви 588 01:27:02,968 --> 01:27:04,502 Наех колата от граф в Мирандола, 589 01:27:04,543 --> 01:27:06,189 някакви оплаквания? 590 01:27:15,015 --> 01:27:16,627 побързайте! Хайде влизай. 591 01:27:18,440 --> 01:27:19,537 Чакай малко, Берто. Само минутка. 592 01:27:19,582 --> 01:27:21,037 Къде е изчезнала Миранда? 593 01:27:21,078 --> 01:27:22,488 къде отива тя 594 01:27:25,644 --> 01:27:29,026 Колко е патриотична. какво прави тя 595 01:27:35,959 --> 01:27:37,257 какво прави тя 596 01:27:57,139 --> 01:28:00,476 Знаеш ли, първият й съпруг загинал по време на войната. 597 01:28:01,903 --> 01:28:03,280 побързайте! 598 01:28:11,115 --> 01:28:13,433 - Довиждане! - Влизай, всички те чакат. 599 01:28:22,256 --> 01:28:25,794 Довиждане! Успех Приятно пътуване! 600 01:28:27,256 --> 01:28:28,712 Чао чао! 601 01:28:46,527 --> 01:28:50,202 Чудесно е да влезеш в леглото с нови листове и нова корица. 602 01:28:50,247 --> 01:28:54,478 - Но предпочитам да те гледам. - Какво искаш да гледаш? 603 01:28:55,527 --> 01:28:56,959 Всичко! 604 01:29:10,245 --> 01:29:12,281 Запалете огъня, ако искате за да видите повече. 605 01:29:28,885 --> 01:29:29,999 Скочи право нагоре. 606 01:29:36,364 --> 01:29:39,117 - Какво е толкова смешно? - Не разбираш ли? 607 01:29:43,204 --> 01:29:45,434 ти си ужасен, ти знаеш това! 608 01:29:56,163 --> 01:29:57,232 тук 609 01:30:18,522 --> 01:30:19,921 Завършваш го. 610 01:30:32,001 --> 01:30:33,195 Легнете. 611 01:30:40,332 --> 01:30:43,512 Умолявам те Миранда, 612 01:30:43,560 --> 01:30:48,991 - Много ви моля! умолявам те! - По-топло, и по-топло, не това. 613 01:30:49,032 --> 01:30:50,678 Рай на еротиката красота, а? 614 01:30:50,725 --> 01:30:56,939 Умолявам те, Миранда. умолявам те. Умолявам те, умолявам те, умолявам те! 615 01:30:56,984 --> 01:30:58,988 умолявам те! Това ли е всичко, което можеш да кажеш? 616 01:31:00,016 --> 01:31:02,020 Това е вторият път ти си ме молил. 617 01:31:12,496 --> 01:31:16,269 Смешно е, чудя се дали някой ден Ще трябва да те моля. 618 01:31:31,668 --> 01:31:35,083 Харесвам естествения ти цвят косата по-добра.